【WCPT News】2018/5/9 論文アブストラクト投稿時の秘訣

アブストラクトを提出する際のコツを、英語、フランス語、スペイン語、アラビア語で紹介します。

学術大会のプログラム委員会のメンバーが、WCPT学術大会に向けて、それぞれの考えるアブストラクト投稿時に秘訣について、下のビデオで話をしています。

ビデオで紹介されている内容が、アブストラクト投稿までの道のりのヒントとなり、あなたのアブストラクトをより良いものにしてくれるでしょう。

さらに、WCPTは、国内に研究機関やそのネットワークがない会員や、英語を母国語としない会員、アブストラクトを書くのが初めての会員に対して、指導を行う体勢を整えています。（WCPTメンタリングプログラム）

Jackie Whittaker（英語）

Lara Allett（フランス語）

Edgar Hernandez（スペイン語）

Alia Alghwiri（アラビア語）

【使われていた英語表現】

・submission

　提出。投稿。論文投稿。

・tip

　コツ。秘訣。ヒント

　例) tips on～：～のコツ

　例) tips for～：～のコツ

・be new to ～

　～に慣れていない。～をよく知らない。

【訳者あとがき】

メンタリングプログラムは非常に魅力的だと思いました。学会で発表する・しないに関わらず、メンタリングプログラムを活用してアブストラクトの書き方や英語表現などをチェックしてくれる制度のようです。

英語を添削してもらう有料のサービスは多々ありますが、このWCPTの無料のサービスは活用しない理由はないと思います。